Warum man Dateien nicht "…neu", "…final" oder "…endversion" nennen sollte.

Dateinamen können irreführend sein und dadurch zu Fehlern wie Fehlproduktionen etc. führen. Was sollte man bei der Benennung von Dateien beachten?